все просто выполнимо, делаешь запрос к uhttp вставив в нужное место такой вызов
<xsl:apply-templates select="document('uhttp://lenta.ru/r/EX/import.xml')/newses" mode="lents"/>
и добавь шаблоны для обработки этих узлов
<xsl:template match="newses" mode="lents">
список новостей:
<xsl:apply-templates select="news" mode="lents"/>
</xsl:template>
<xsl:template match="news" mode="lents">
новость:<xsl:value-of select="title"/>
<p>
<xsl:value-of select="annotation" disable-output-escaping="yes"/>
</p>
</xsl:template>