UMIhelp

Разработка сайта на UMI.CMS => Шаблоны XSLT => Тема начата: DZHETIGAPA от 09 Декабря 2011, 16:00:33

Название: Англоязычные поля пользователя
Отправлено: DZHETIGAPA от 09 Декабря 2011, 16:00:33
Делаю английскую версию сайта. И вот возник вопрос. База данных пользователей для рус и англ версий одинаковые. Я создавал доп поля для пользователей естественно на русском языке. И теперь даже в англ версии юми выводит поля на русском языке. Так вот вопрос: Как перевести эти поля для англ версии, чтобы был вывод названий полей на англ языке.
Название: Re:Англоязычные поля пользователя
Отправлено: admin от 11 Декабря 2011, 19:20:20
для этого необходимо использовать файл /classes/modules/i18n.en.php , он определяет языковые сущности для английской версии сайта (префикс en как раз для этого и добавлен в название сайта). Гляньте на статью на wiki.umisoft (Автоматический перевод полей страниц для сайтов En-Ru... (http://wiki.umisoft.ru/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%B2_En-Ru_%2B_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D1%83%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2))
Название: Re:Англоязычные поля пользователя
Отправлено: DZHETIGAPA от 12 Декабря 2011, 13:53:45
Спасибо большое. Только понять не могу, как сделать англоязычные титлы для разделов Регистрация, Авторизация, Настройки пользователя, Ведь я даже нигде поля указать не могу, так как факически таких разделов в структуре нет.  Где это меняется?
Название: Re:Англоязычные поля пользователя
Отправлено: admin от 12 Декабря 2011, 13:55:10
в смысле, title для этих страниц?
Название: Re:Англоязычные поля пользователя
Отправлено: DZHETIGAPA от 12 Декабря 2011, 18:05:30
да.. даже в англ версии на этих страницах идут русские титлы.
Название: Re:Англоязычные поля пользователя
Отправлено: admin от 12 Декабря 2011, 18:13:42
смотрите в той же папке файлы вида lang.en.php
Название: Re:Англоязычные поля пользователя
Отправлено: DZHETIGAPA от 13 Декабря 2011, 23:25:17
Спасибо, админ. Без тебя бы вообще худо было бы.