[john]

Здравствуйте, пытаюсь разобраться
в шаблоне /xsltTpls/modules/emarket/basket.xsl
<xsl:template match="udata[@module = 'emarket' and @method = 'cart']" mode="basket">
<div class="basket_info">
<div>
<a href="{$lang-prefix}/emarket/cart/">&basket;</a>
<span class="basket_info_summary">
<xsl:apply-templates select="summary" mode="basket" />
</span>
</div>
</div>
</xsl:template>

выводится строка
"Корзина
В корзине нет ни одного товара "
В каком месте присваивается слово корзина,
то что отвечает этот тег &basket; я понял, а где привязка как его поменять?

Как разобрать строку ниже
<xsl:apply-templates select=".//property[@name = '&property-description;']" />
К чему привязан &property-description; где его настраивать?

[Stalex]

&basket; - это xml-сущность. Они прописываются в DTD.

В xsl-файлах где используем сущности прописываем ссылку на файл DTD через протокол ulang:
<!DOCTYPE xsl:stylesheet SYSTEM "ulang://i18n/constants.dtd:file">

Для каждого языка создаем отделный файл:
/xsltTpls/i18n/constants.{lang-prefix}.dtd